At this point, it's going to be some sort of post-Christian, culturally Christian social media influencer-driven, conspiracy theory-laden melange that incorporates everything from Tartarian giants to simulation hypothesis to Flat Earth. Q Gospel indeed.
I don’t think there’s an inherent modern bias against the laconic traditional style. It actually sounds more in line with the simple sentences children learn in grade school. Really, that ‘traditional’ version is only missing a noun for the second part and then that’s sufficient for modern use. Could remove the last character, even.
Part of me finds it inappropriate to do the two things at once. Advancement in scientific knowledge being somewhat at odds with blowing up one of the oldest civilizations in the World.
And yet, employers love to use the "we're a family", "we're a team", and other such messaging, especially in the tech industry. They elide the transactional nature of the entire relationship.
reply