Hm, I'm using CUDA in production via Nix. When did you attempt this? It may be much easier now than it was before. If there's some particular technicality you need solved- like requiring a specific driver version- I can help.