A year or two ago, I freed up like 100GB of space from my Windows OS drive by deleting these files: https://serverfault.com/questions/746849/windows-temp-large-...

It was a corporate laptop, so maybe the problem exacerbated itself to that level due to frequent patches the employer was pushing.