I'm not that familiar with the details. My understanding is that neovim at least mostly supports the vim language, but also offers other APIs (not clear about whether these APIs are extensions of the VIM language or altogether different) that allow developers to work around common VIM issues. My crude impression is that developers actively prefer to interface with the new APIs, and many packages aren't even backwards compatible with VIM.