The MT6737 is a chip that works as I have described. The baseband is fully accessible. Even for other more common chips, like the Qualcomm ones, the AT command set is actually synthesized with shared memory as I detailed. These coprocessors are not microcontrollers, they are realtime application processors and may have MMUs.