Not an answer to your question, but interesting context for how eBooks work with libraries. And how not checking out a second time effectively is a loss of one “use” that may have directed the library to spend more on this book, rather than another. Sounds like you’re aware. Loved this Planet Money podcast

https://podcasts.apple.com/us/podcast/planet-money/id2907834...