Not really what I'm talking about here- that issue comes up when you want to combine multiple concrete error types in a single monomorphic call site, rather than when dealing with polymorphism.
Rust (and other languages that use something like `Result` for errors) handles the polymorphic case a bit better than Java, because you can already use the language's usual polymorphism support for the error type. But it's still not quite as smooth as first-class polymorphic checked exceptions would be, since the interface (or trait) and its callers have to do a bit more manual plumbing in some cases.
For example, a simple `impl Fn() -> T` can be instantiated with `T = Result<X, E>`, but only if the caller is just going to return the `T` directly- otherwise the error won't be propagated immediately. A slightly more annoying situation is when you have some `I: Iterator` that can fail- often you fall back to `I: Iterator<Item = Result<X, E>>`, which is not quite right, and expect the consumer to stop calling `next` if it gets an `Err`.
With polymorphic checked exceptions, you could use `I: Iterator<Item = X>`, with an additional annotation that `next` may fail with an `E`. Error-oblivious combinators like `map` or `fold` would continue to work directly with `X` values, but automatically propagate `E`s to the eventual caller that knows the concrete type of `I`.
(And again, crates like anyhow/thiserror don't really address this problem- they're solving a different issue entirely.)