I use Slim for all my static site needs, it's supported out of the box with Nanoc which is my tool of choice these days - although it's more of a static site toolkit than generator.

https://nanoc.app/