One could argue that guessing correctly does minimize the inefficient communication.

I'm not sure this joke is appropriate: Man and wife sleep in separate beds, the wife says. A friend asks, so how do you ... you know? If he wants to, he whistles. And if you want to? Well, I go over and ask if he whistled.