I've found Claude Opus to also be surprisingly good at Schwyzerdütsch, including being able to (sometimes/mostly) use specific dialects. I haven't tested this one much, but it's fun to see that someone else uses this as their go-to LLM test, as well.