Not really an answer, as I only tried it once, but there's a Chess course on Duolingo now. You can skip the very basic lessons and then it seemed to focus on positioning in openings.