There is a top level comment taking the article's wording as meaning the trees have evolved to emit carbon because of the confusing wording. I think it's a very helpful comment to clarify what the article is trying to say, not a distraction from it.