Depends on your infra needs. Could easily be handled by the controller calling out to an external service. Like you do with a database.
You could use a proxy layer, but it isn't a requirement.