Chemical weapons were not used in WWII because in WWI the combatants figured out that they were really ineffective.

Modern nuclear weapons seem to be very effective, but as you note, it has only been tested once (when only one side had them).