I've been using Edge on Android for a while now with 0 issues, switched because chrome was frequently crashing.

I think your issue is trying to switch off of Chrome while using a Chromebook.