That's a good application but likely not one requiring a full standard library on the GPU? Procedurally generated data on GPU isn't uncommon AFAIK. It wasn't when I was dabbling in GPGPU stuff ~10 years ago.

If you wrote in open cl, or via intel libraries, or via torch or arrayfire or whatever, you could dispatch it to both CPU and GPU at will.