Not just the Commodore; the Apple II, TRS-80, and MSX all used Microsoft's BASIC in one form or another. It shouldn't be any surprise at all that their dev tools continue to be rather well done (regardless of what you think of the platform they're on)