Riding my local streets, I always need to have my rims trued. Were I to buy one of these, I'd want the beefy model, or some assurance that I could find someone who could true it.
It looks like the rim is normal: they say you can specify which rim you want. Therefore I'd say the spokes are attached to the rim by normal nipples. Therefore the wheel can be trued just like any other, unless one's truing stand has some weird limitations.