The melting point of Fluorinert is -50 C. The average temperature on Mars is, if I recall correctly, -50 to -60 C. The material would tend to precipitate out over the poles and stay there. Another source of warming would be required for it to produce any long-term effects.