The four keys arranged in a circle are for pressing with the tip of your thumb. I imagine the one in the centre of the circle is for use with the base of your thumb.
You can. If you're resting the outer sides of your palms on the keyboard and resting the heel of your thumb on the palm keys, they won't activate. you have to push down slightly to get them to.